???? زائر
| موضوع: مشروع التعليق العربى pes2012 الإثنين يونيو 20, 2011 1:29 pm | |
| بسم الله والصلاه السلام على رسول الله النبي الأمي وعلى اله وصحبه اجمعين وعلى بركه الله نفتتح الموضوع بالنسبه لمشروع التعليق الاقوى في تاريخ اللعبه للقادمه بقوة PES 2012 وأخيرا تحقق حلم ملايين العرب ال EA تعلن رسميا عن اللغة العربية لمعشوقت الجماهير FIFA 12 اختارت الشركة أفضل وأروع وأجمل معلق عربيا المحبوب عصام الشوالي والمساعد المحلل الرائع عبدالله مبارك الحربي
طبعا ايه اللي يفيدنا في الموضوع .. مهوا التعليق لــ فيفا ,, لا يا حبايبي انا انشاءالله اقدر اخرج كل الاصوات من التعليق العربي للفيفا 12 و اضيفها على لعبه PES 2012 المهم اقدر الان اشغل المباريات بأهداف للشوالي لاني كنت بعاني من هالامرنص الخبر من الشركةPress release: For the first time ever, EA SPORTS FIFA 12 will feature full Arabic menus and commentary. Respected Middle Eastern commentators Issam Chaouali and Abdullah Mubarak S Alharbi will lend their voices to FIFA 12, providing insightful commentary that reflects their real-life experiences from commentating on hundreds of regional and international football matches the past decade. “FIFA 12 is one of most important games in this region and we are committed to providing Arab gamers with the most authentic experience possible,” said Kaz Makita, Executive Producer for the FIFA franchise, which has won 136 videogame awards the past three years “We are very excited to be joined by Issam and Abdullah, who both have a deep pool of knowledge about the game in this region and its history, and will make FIFA 12 the best experience in the long-history of the franchise.”فكرة صناعة التعليقشركه KONAMI العزيره عامله لعبه قوية جدا في كرة القدم اللعبه تدعم التعليق باللغات العالميه لأغلب دول العالم وبأصوات معلقين معروفين ( بناء على اكثر اللغات استعمالا في العالم او على مستخدمي اللعبه على العموم اللعبه تدعم الفرنسيه و الانجليزيه و اليابانيه و اليونانيه والايطاليه والالمانيه والهولتديه واليوناني وكانهم نسو ان هناك دول عربيه عددها 22 و تستخدم اللعبه بقوة ما عرفو يضيفو معلق عربي للعبه بالتالي نحب نقولك يا كونامي احنا قادرين نعمل تعليق بصوت محبوب الجماهير عصام الشوالي بتعليق يوازي بل يزيد اللعبه امتاعا وافضل من المعلق الاجنبي ذو الاسلوب الغير مشجع هنا الشوالي وبمقاطع صوتيه مشابهة لملفات التعليق اكيد طبعا الكثير من العرب طلبو منهم ان تدعم اللعبه اللغة العربيه لكن اكيد رفضو لا نعرف السببميزات الاصدار القادم للبرو 2012 مثلا نحب نسميه (الاصدار 2012)# الاصدار للبرو 2011 فيه 1500 جمله ام الاصدار لبرو 2012 (اصدار 2012) فيه 4000 جمله # الاصدار الاول التشويش مع صوت الشوالي كان واضح الاصدار 2012 لن يكون حاضر بالمره وهذا وعد # لن يكون هناك اي مشكلة في الاصدار القادم ابدا # سوف تضاف العديد من اسماء اللاعبين وبشكل ممتاز و وضوح صوتي # سوف أخذ فقط الجمل اللي ما فيها تشويش جمهور من الاصدار واحد # حجم الاصدار للبرو 2011 هو 90 ميغا اما الاصدار لبرو 2012 ممكن يصل 250 ميغا # الاصدار لبرو 2011 سوف تشعر معه بالملل مع اني حاولت اضبطه لكن ما كان عندي مباريات بصوت جيد و على فكرة حصلت على مباريات للشوالي بشكل صعب جدا جدا و هي الان بحوزتي و هي ممتازه و جودتها عاليه ولا صوت جمهور او ما شابه معها المباريات من بطولات غير مهمة ما كان الحضور الجماهيري قوي لذلك حملتها وهي الان مقطعه تماما وبشكل احترافي ليس ببرنامج MOVIE MAKER بل تطور الامر و استخدمت COREL الذي به خاصية اسمها FADE OUT يعني الانخفاض التدريجي بالصوت والله انا التعليق اللي اعطيتكو اياه للبرو 2011 كان بنظري سيئ اقيمه 50 رغم اني صنعته اما القادم بعد 5 شهور اعطيه تقييم 90% انشالله الله احيانا لهداك اليوم بصلكم بأذن الله
ما سيتم اخذه بعين الاعتبار!! * الاستمتاع اثناء اللعب سوف يكون حاضر بعكس اصدار التعليق لـــ PES 2011لأنه لم يكن لدي العدد الكافي ن المباريات كنت اخذ المباريات من اي مباراه يكون فيها الــ ضجيج الجماهيري عالي الان صرت اخذ واستعمل مباريات الصوت الجماهيري منخفض جدا جدا * اسماء اللاعبين سوف توضع بعكس اصدارات التعليق السابقه لعصام الشوالي كانت تخلو من الاسماء الان كل اسماء لاعبي ريال مدريد وبرشلونه و انرت ميلان و لاتسيو وروما وايسي ميلان ويوفنتوس و اياكس وارسنال و منتخب اليابان ومنتخب استراليا سيكونو حاضرين و ايضا هناك ارقام من رقم واحد لغاية 30 * الشي الثالث هو ان المعلق عصام الشوالي سيتكلم بعد التسديد الضائع على المرمى ب 400 جمله اضافيه تشمل كلام عن الكرة لو اتجسلت كانت ممكن تقلب اللعبه و لو اتسجلت كانت اتعادل الفريقــــ والخ. * انشالله لو يصدر PES 2012 Demo قريبا يعني قبل اللعبه بشهر مثلا مع ملف التعليق اخلص الشغل خلال شهرين بالكتير
* هناك مقاطع من اصدار تعليق عصام الشوالي لــــ PES 2011 سوف يتم استعمالها از لزم الامر و اقول ان 30% او اقل حتى من الجمل القديمة سوف استعملها والباقي جديد جودة الصوت عينه من بعض الاصوات في الرابط التالي نوعت واعطوني ارائكم فقط,,,
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
or [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] صناعه التعليق بأحترافيه ! حتى يستفيد الكل 1-اولا تنزيل مباريات كامله على شكل فيديو avi او اي صيغة اخرى
2- بعد ذلك يتم تحويل المباراة لصيغة mp3 باستخدام برنامج تحويل انا استخدم Format factory 3-المرحلة الاهم الان تقطيع الاصوات لمقاطع صغيرة مثل مقطع عرضيه للشوالي او ضربة جزاء بحيث لا تتجاز مدتها فتره طويلة مثلا العرضيه مدتها ثانيه بالكثير..ويتم التقطيع باستخدام Movie Maker او Corel Video Studio 12 ازا كان الصوات به تشويش نعمل عليه انخفاض تدريجي Fade out ثم نعمل حفظ المقاطع كلها كل مقطع على حدى
4-الان لدينا مقطاع صوتيه في مجلد معين يتم تحويله كلها الى صيغة Wav باستخدام محول صوتيات مثل Format Factory
5- بعدها يتم تحويل كل مقاطع Wav الى صيغة Adx باستخدام Dkz Studio ( هناك خاصية في البرنامج موجوده في tool اسمها Adx-wav Converter
6- اخيرا يتم اضافة الاصوات لملف التعليق Dt00_e.img باستخدام برنامج Afs Explorer3.7 نعمل Import و ناخذ اي مقطع صوتي من الذي صنعناهم بصيغة Adx وهي الصيغة التي تقبلها اللعبه وكل الصيغ الاخرى تحذف و هنا يجب ان تعرف معنى كل مقطع باللغة الانجليزية حتى تعرف ايش يقصد المعليق بالتالي تستبدلة بمقطع لأي معلق أخر
ادعولي بالتوفيق
|
|
didier zouhir
نــوعى : عدد النقاط : 5600 الْمَشِارَكِات : 2548 بطولاتي :
درع الدورى(3)
بطل الكأس(3)
كأس السوبر(3)
بطل كأس الكؤوس(1) أوسمتي :
أفضل لاعب بيس6لعام2012
افضل مشرف لقسم الالعاب لعام2011
| موضوع: رد: مشروع التعليق العربى pes2012 الإثنين يونيو 20, 2011 3:44 pm | |
| | |
|
King-Abdo
نــوعى : عدد النقاط : 3750 الْمَشِارَكِات : 1966 بطولاتي :
كأس بيست البيستات(1)
بطولةاكتيف جولز(2)
فضيتين اليويفا تشامبيون(1)و(2) أوسمتي :
أفضل عضو لعام 2011
| |
???? زائر
| موضوع: رد: مشروع التعليق العربى pes2012 الإثنين يونيو 20, 2011 4:58 pm | |
| انا حاولت فعلا يا كينج بس لقيت الحكاية معقدة شوية
وانا اصلا مش بيبقى عندى وقت خاااااااااالص
وبعدين الاصدارات الاخرى الجرافيك بتاعها مفتوح
بس بيس6 الجرافيك بتاعها قوانينه صارمة جدا ومحتاج شغل كتييير |
|
Zezo khawaga مؤسس الموقع
نــوعى : عدد النقاط : 3800 الْمَشِارَكِات : 11557 بطولاتي :
بطوله تيم الون(1)
برونزية كأس العالم(2) أوسمتي :
أفضل عضو مجلس ادارة لعام2012
توقعات اليوفا شامبيون
توقعات الكأس(2,3)
توقعات الدورى(5)
افضل هدف فى الاسبوع
حلــ(12,13)ــــقات
افضل هجوم بالتدريب
أقوي دفاع بالتدريب
افضل لاعب مهاري بالتدريب
| موضوع: رد: مشروع التعليق العربى pes2012 الإثنين يونيو 20, 2011 10:02 pm | |
| | |
|
King-Abdo
نــوعى : عدد النقاط : 3750 الْمَشِارَكِات : 1966 بطولاتي :
كأس بيست البيستات(1)
بطولةاكتيف جولز(2)
فضيتين اليويفا تشامبيون(1)و(2) أوسمتي :
أفضل عضو لعام 2011
| |